ホームページも国によって好まれるデザインや内容が異なります。その一例をご紹介します。
日本
情報重視。
キャッチコピーや企業ロゴなどは、インパクトを出すために、アルファベット大文字の羅列が好まれる。
アメリカ
イメージ重視、テキスト少なめ。
キャッチコピーや企業ロゴなどは、アグレッシブな印象になるため、アルファベット大文字の羅列は好まれない。
中国
日本以上に情報重視。
余白が少なく、イメージもテキストも多いものが好まれる。
他にも色の好みや与える印象も国によって異なります。
スミスクラブの翻訳＋ホームページデザイン、チラシデザインなどのパッケージ制作では、これらの文化の違いを加味した作品を提案いたします。